cụ 大爷; 老爷子 老 cụ Từ. 徐老。 老人家 hai cụ đây làm việc với nhau hơn hai mươi...
khoa 挥 科 khoa mục. 科目。 科目 科室 系 khoa trung văn 中文系。 khoa anh văn...
học 读书 喝墨水 nó nghỉ học mấy năm rồi. 他没喝过几年墨水。 念 anh ấy đã học trung...
dụng cụ 用具 ; 具; 器具 dụng cụ để ăn. 餐具。 口 家什 器材 dụng cụ chụp ảnh. 照相器材。...
khoa học 科学; 学 cách nói này không đúng khoa học. 这种说法不科学。 tinh thần Cách Mạng và...
Câu ví dụ
所有那些东西 那些科学仪器 Tất cả đồ đạc còn ở đó. Tất cả các dụng cụ khoa học.
他们还将修复一些有问题的科研仪器。 Họ cũng sẽ sửa chữa một số dụng cụ khoa học bị hỏng.
他们还将维修一些有问题的科学仪器。 Họ cũng sẽ sửa chữa một số dụng cụ khoa học bị hỏng.
记得那个被你冷落好久的科学仪器吗 Mấy thứ dụng cụ khoa học chị không thèm ngó ngàng tới, nhớ chứ?
他不是用科学仪器，他是用禅定功夫把空间维次突破。 Họ chẳng dùng dụng cụ khoa học, mà dùng công phu Thiền Định để đột phá chiều không gian.
看不见摸不着，连最先进的科学仪器也探测不到。 Không nhìn thấy không sờ được, ngay cả các dụng cụ khoa học tân tiến nhất cũng không thể dò xét đến.
佛不需要这些科学仪器，佛看得很清楚，现在最先进的仪器还观察不到的，佛都看得很清楚。 Đức Phật chẳng cần các dụng cụ khoa học, ngài nhìn thấy rất rõ ràng, hiện nay dụng cụ tân tiến nhất còn chưa quan sát tới, Phật đã nhìn thấy rõ ràng.
佛不需要这些科学仪器，佛看得很清楚，现在最先进的仪器还观察不到的，佛都看得很清楚。 Đức Phật chẳng cần các dụng cụ khoa học, ngài nhìn thấy rất rõ ràng, hiện nay dụng cụ tân tiến nhất còn chưa quan sát tới, Phật đã nhìn thấy rõ ràng.
心理时间是人感知到的时间，物理时间是通过科学仪器（比如时钟）测量出的时间。 Thời gian tâm lý là thời gian mà một người nhận thức, trong khi thời gian vật lý là thời gian mà một dụng cụ khoa học đo được, như đồng hồ chẳng hạn.
所以，西方医学一直以来不承认「灵魂」的存在，因为「灵魂」无法用仪器来验证。 Cho nên, y học phương Tây từ trước cho tới nay vẫn không thừa nhận sự tồn tại của “linh hồn”, bởi vì không thể dùng các dụng cụ khoa học để chứng nghiệm linh hồn.
Điện thoại